Второй шанс для Лили Эванс

Глава 206

Полчаса спустя за дверью кабинета раздалось странное лязганье, а вскоре на пороге возник и сам Бодрод. В одной руке у него была маленькая двуручная чаша, в другой — мешок, в котором гремели какие-то железки.

— Простите, что заставил вас ждать, мадам Лестрейндж, — Бодрод поставил на стол реликвию Пенелопы Пуффендуй. — Буквально пару недель назад защиту нижнего уровня усилили еще больше. Теперь его охраняет дракон.

— Дракон? — искренне удивилась Беллатриса.

— Да, — кивнул гоблин, — украинский железнобрюх. Первую неделю он был совершенно неуправляем, и, к сожалению, двое моих коллег поплатились жизнью просто за то, что выполняли свою работу. Но позже ценой неимоверных усилий дракона удалось укротить.

— И как же? — заинтересовалась Беллатриса. В давние времена семья Блэков занималась разведением драконов, однако этот бизнес, хотя и приносил колоссальный доход, в основном за счет продажи крови, зубов и шкур драконов, без которых не мог обойтись ни один уважающий себя зельевар, являлся невероятно опасным. После гибели двоих кузенов, Блэки решили перепродать ферму другим отчаянным смельчакам, готовым рискнуть жизнью ради возможности тесно общаться с этими удивительными и крайне опасными магическими существами. Теперь, когда чашу доставили из сейфа, а до того времени, когда Беллатрисе надлежало аппарировать на берег моря, оставалось еще около получаса, можно было немного и поболтать.

— О! — слегка смутился гоблин. — Это несколько варварский способ. Сперва мы гремели вот такими звякалками, — он продемонстрировал Беллатрисе мешок, — а затем морду дракона прижигали раскаленным металлом. Дракон быстро сообразил, что вслед за шумом следует боль, и теперь, когда слышит звяканье, убирается подальше от сейфов.

— Но что случится, если вор каким-то образом разузнает ваш секрет? — с усмешкой спросила Беллатриса. — Ведь тогда он сможет пройти мимо дракона.

— Но в сейфы ему в любом случае не пробраться. Допустим, злоумышленник наложит Империо, — при этом слове Беллатриса вздрогнула, настолько отчетливо в голове все еще звучало услышанное во сне заклинание, — на одного из моих коллег, чтобы тот вынес из сейфа нечто ценное, но по дороге придется преодолеть водопад «Гибель воров», а он смывает абсолютно все чары. Так что… Нет, это абсолютно невозможно, — улыбнулся гоблин.

— Спасибо за увлекательный рассказ, мистер Бодрод, — Беллатриса спрятала чашу под свою мантию.

— Был рад услужить вам, мадам Лестрейндж, — склонил голову гоблин.

* * *

Выйдя на свежий воздух, Беллатриса зажмурилась от бившего прямо в глаза яркого летнего солнца. Теперь, когда чаша была у нее в руках, ей следовало отнести ее на берег моря в строго обозначенное место и оставить там. Беллатриса чувствовала, как в ней борются два противоречивых желания, словно раздирая ее сознание на части. Одна половина ее сознания требовала немедленно отнести чашу назад в банк, тогда как другая хотела избавиться от реликвии Пенелопы Пуффендуй, бросив ее на том самом месте, куда ей теперь надлежало аппарировать. И все же вторая половина оказалась сильнее. Беллатриса заскрипела зубами, борясь с самой собой, и закрыла глаза, повторяя про себя координаты для аппарации. В тот же миг она ощутила отвратительное сжатие, сопровождавшее перемещение в подпространстве, а уже минуту спустя ей в лицо ударил свежий морской бриз.

* * *

Северус по сложившейся у него привычке провел ночь, сидя на подоконнике в своей спальне. Нет, он честно пытался как следует выспаться и даже по совету Септимуса лег пораньше. Однако пытаться уснуть перед встречей со своей прежней соратницей было совершенно нереально. Прибегнуть к помощи Зелья сна без сновидений он не мог, поскольку уже дважды пил его за последние десять дней, а оно, как известно, имело неприятную особенность вызывать привыкание. Умиротворяющий бальзам тоже не шел в расчет. После него Северус всегда чувствовал себя слегка заторможенным. А это во время рандеву с Беллатрисой могло стоить ему жизни.

Пришлось коротать время на подоконнике, прокручивая в голове все возможные защитные и атакующие заклинания. Вот когда Северус пожалел, что оставил Спотти в Бакстер-хаусе. Присутствие книзла если и не успокоило бы его, то, по крайней мере, скрасило бы одиночество. Впрочем, под утро Северус все-таки отключился и проснулся лишь от голоса Септимуса, взявшего на себя обязанность будильника.

— Опять всю ночь бодрствовал? — с упреком произнес прадед.

— Нет-нет, я отлично выспался! — отчаянно зевая, соврал Северус.

— Минус сто баллов Гриффиндору за отвратительную попытку солгать, — покачал головой Септимус. — И еще минус сто за то, что не отдохнул перед такой важной встречей.

— За минус двести баллов меня линчевали бы собственные сокурсники, и уничтожать крестражи стало бы некому, — попробовал отшутиться Северус.

— Очень смешно! — буркнул Септимус. — Прими хотя бы Бодрящее зелье. От твоей расторопности зависит слишком многое.

— Как ни странно, я и сам это понимаю, — Северус открыл сундучок, снабженный заклинанием Неразбиваемости и Незримого расширения, и достал оттуда небольшой фиал.

После приема порции зелья он и в самом деле почувствовал себя гораздо лучше. Теперь оставалось лишь дождаться условленного часа и надеяться, что все пройдет гладко.

* * *

— Приветствую наследника рода Принц, — склонился перед ним Кричер.

— И тебе доброе утро! — Северус уже привык к подобному вежливому обхождению со стороны старого эльфа и не пытался оглядеться по сторонам в поисках того, к кому столь учтиво обращается Кричер. — Ты ведь не будешь против, если я спрячу тебя под мантию-невидимку? Если тебя узнают, это может очень навредить твоим хозяевам.

— Кричер не хочет причинить вред хозяевам! — затряс головой эльф. — Они и так настрадались в последнее время. Бедная хозяюшка! Сперва едва не потеряла младшего сына, а теперь вынуждена ютиться в таких неподобающих условиях, — запричитал он.

Северус отметил про себя, что Кричер не назвал Регулуса наследником, значит, статус Сириуса в самом деле восстановлен.

— Кричер, нам некогда, — напомнил словоохотливому эльфу Северус, — мы не можем опоздать ни на минуту.

Снейп накрыл эльфа мантией, словно клетку с болтливым попугаем, взял его за руку и в тот же миг почувствовал сильный рывок. В следующее мгновение ноги Северуса коснулись земли, а прямо перед собой на небольшом скальном выступе он увидел чашу Пенелопы Пуффендуй.

* * *

Беллатриса снова и снова испытывала отвратительное чувство раздвоения. Навязчивый голос в голове требовал от нее немедленно убраться с этого берега, тогда как что-то внутри нее самой подсказывало остаться и посмотреть, что будет с чашей. Ведь не зря же она оставила ее на небольшом скальном выступе довольно далеко от моря. Раздираемая внутренней борьбой, превозмогая мигрень и ломоту во всем теле, она все же не тронулась с места, скрыв себя Дезиллюминационными чарами. Несколько мучительно долгих мгновений ничего не происходило, а затем прямо из воздуха к чаше протянулась рука.

— Акцио, чаша! — завопила Беллатриса, тыча палочкой попеременно то в артефакт, то в место, где, вне всякого сомнения, стоял человек, для которого она и забрала реликвию из собственного сейфа.

— Мастер Снейп! Держите мантию! — услышала Беллатриса возглас из пустоты.

В следующий миг чаша исчезла.

— Авада Кедавра! — выкрикнула миссис Лестрейндж. Но было уже поздно. Похитителей, а их явно было по меньшей мере двое, простыл и след.

* * *

— Кричер, что ты наделал! Зачем ты назвал мою фамилию? — обрушился Снейп на старого домовика, едва они очутились в Принц-хаусе.

— Простите, мастер Северус! — эльф трясся всем телом и размазывал по лицу слезы ужаса. — Мантия была готова слететь с вас, и Кричер так испугался, что не подумал…

— Не подумал! — передразнил его Северус. — Ты же выдал меня Беллатрисе Лестрейндж! И теперь она наверняка отправится к Риддлу с докладом о том, кто забрал чашу!

— Кричер накажет себя… накажет… — подвывал эльф.

— Отправляйся к своей хозяйке! Живо! Скажи ей, пусть они все постараются как можно быстрее покинуть Англию. Передай Джеймсу, если он еще там, чтобы мчался домой. Пусть мистер Поттер наложит на дом Фиделиус. И пускай предупредят Люпина сделать то же самое! Мы все в опасности! Отправляйся живо!

— Что произошло? — встревоженно спросил Септимус.

— Сейчас некогда! — рявкнул Снейп. Он бегом бросился в гостиную, где пила утренний кофе ничего не подозревавшая Элеонора.

— Бабушка, простите, случилось нечто ужасное! Я потом вам все расскажу. Обещаю. А сейчас давайте вместе поставим на дом Фиделиус.

Миссис Принц, не говоря ни слова, спокойно отставила в сторону чашку, встала из-за стола и вытащила волшебную палочку.

— Кто станет хранителем тайны? — не дрогнувшим голосом спросила она.

— Я, — коротко ответил Снейп. — Вы готовы?

— На счет три! — кивнула она.

Несколько минут спустя Северус, совершенно обессилевший, упал в кресло перед камином.

— Теперь можешь сказать мне, что случилось? — спросила миссис Принц, присаживаясь напротив с бокалом бренди.

— Я навлек беду на всех нас! — в отчаянии воскликнул Северус. — Простите! Вы все обязательно узнаете. Только, пожалуйста, позвольте мне привести сюда Лили и всю ее семью. На их жилище невозможно поставить Фиделиус.

— Да, конечно! Немедленно отправляйся за ними. Все остальное может подождать.