Кельнская королевская хроника

Год 1147

Произошло солнечное затмение[181]. Затем последовал очень сильный голод во всей Галлии и Германии, при этом один мальтер ржи покупали за двенадцать шиллингов, а хлеб, который давали за один пфеннинг, был размером чуть больше кулака. Можно было увидеть такую нищету, что те, кто обычно жили в достатке, из-за отсутствия хлеба ходили от дома к дому, прося милостыню. Вслед за голодом пришла ещё такая страшная чума, что не хватало кладбищ и множество мертвецов без разбору сваливали в ямы.

Вольберо был назначен аббатом[182], поскольку сломленный старостью аббат Герхард, будучи уже нездоровым для того, чтобы заботиться о спасении душ, был освобождён от своей должности в присутствии архиепископа и настоятелей.